ฉีดไขมัน ทำส่วนใดได้บ้าง ? Where can the Fat Transfer be performed?

การปลูกถ่ายไขมัน หรือฉีดไขมัน ส่วนใหญ่แล้วคนไข้จะทราบกันว่านิยมทำกับใบหน้า แต่ต้องบอกก่อนว่าในความเป็นจริง การนำไขมันมาปลูกถ่ายหรือฉีด สามารถทำได้ทั่วร่างกายเลยทีเดียว

สำหรับบริเวณใบหน้า สามารถปลูกถ่ายหรือฉีดไขมันได้เกือบทุกบริเวณ ไม่ว่าจะเป็นหน้าผาก ขมับ ใต้บริเวณดวงตา หน้าแก้ม แก้ม ร่องแก้ม คาง บางคนสงสัยว่านำมาฉีดจมูกได้มั้ย ? คำตอบคือสามารถฉีดได้ แต่ไม่แนะนำ เนื่องจากอาจเกิดภาวะเสี่ยงตามมาได้หลายอย่างที่ยากที่จะควบคุม สำหรับใครที่อยากจมูกสวย จมูกโด่ง แต่กลัวสิ่งแปลกปลอม ก็สามารถศัลยกรรมเสริมจมูกแบบโอเพ่น (Open Rhinoplasty) โดยใช้กระดูกของตนเองแทนการใช้สิ่งแปลกปลอมจำพวกซิลิโคนได้

Fat Transplantation or Fat Transfer is known by patients to do with the face. In fact, the fat can be transplanted or transferred all over the body. For the face area, can be transplanted or transferred with fat at almost area, including forehead, temple, under the eye area, front cheek, cheek groove, chin, etc.  Some people wonder if fat can be transferred into the nose. The answer is that it can be transferred, but we do not recommend as there are many potential risks that are difficult to control. For anyone who want to have a beautiful and sharp nose, but is afraid of foreign objects, they can undergo Open Rhinoplasty surgery by using their own bones instead of foreign objects like silicone.

นอกจากใบหน้าแล้ว บริเวณอื่นๆ ที่นิยมปลูกถ่ายหรือฉีดไขมันก็ต้องยกให้กับหน้าอก มีคนไข้ต่างชาติจำนวนไม่น้อยบินมาอัพไซส์หน้าอกด้วยการปลูกถ่ายหรือฉีดไขมันเข้าไป ข้อดีของการเสริมหน้าอกด้วยไขมันตัวเอง อย่างแรกเลยคือความเป็นธรรมชาติทั้งรูปทรง และเนื้อสัมผัสที่แตกต่างจากการเสริมซิลิโคน แต่ทั้งนี้ก็มีข้อเสียตรงที่ขนาดของหน้าอกสามารถอัพไซส์เพิ่มได้มากน้อยขึ้นอยู่กับปริมาณไขมันที่ปั่นแยกออกมาได้เท่าไหร่ โดยปกติอาจไม่เทียบเท่ากับการเสริมซิลิโคนเข้าไป และอาจมีการสลายตัวของไขมันได้หากปลูกถ่ายหรือฉีดกับแพทย์ที่ไม่ได้เชี่ยวชาญ รวมถึงการดูแลตัวเองหลังการผ่าตัด

Beside from transplanting or transferring fat on the face, other popularly areas to be  transplanted or transferred are the chest. There are a large number of foreign patients flying to undergo breast augmentation surgery by transplanting or transferring fat into the chest. The advantages of breast augmentation with your own fat including, it is natural in both shape and texture that is different from silicone transplantation. However, there is the drawback in the size of the chest which is depending on the amount of fat spun out. Normally, the amount of fat may not be equal to transplanting with silicone. In addition, fats may break down if transplanting or transferring with a non-specialist doctor, including taking care of yourself after undergoing surgery.

อีกหนึ่งจุดที่กำลังเป็นที่นิยมคือการฉีดเสริมสะโพก หรือบั้นท้าย เทรนด์สำหรับชาวต่างชาติจะค่อนข้างแตกต่างจากเอเชีย นอกจากหน้าอกแล้ว การมีสะโพกหรือบั้นท้ายใหญ่ๆ ก็สำคัญสำหรับสาวๆ ไม่น้อยเลยทีเดียว ความเป็นจริงการเสริมสะโพกหรือบั้นท้ายนั้นสามารถเสริมด้วยซิลิโคนได้ แต่มีปัจจัยเสี่ยงค่อนข้างมากเนื่องจากบริเวณดังกล่าวมีเส้นเลือดค่อนข้างเยอะ หากเสริมผิดพลาดอาจทำให้ถึงขั้นร่างกายพิการได้ การเสริมด้วยไขมันจึงเป็นอีกทางเลือก เพราะเลี่ยงภาวะเสี่ยงขณะผ่าตัดหรือหลังผ่าตัดได้มากกว่า อีกทั้งยังนิยมทำควบคู่กับการดูดไขมันจุดอื่นจำนวนมากๆ มุ่งหวังให้เกิดความกระชับ และนำไขมันนั้นไปเติมในส่วนสะโพกหรือบั้นท้ายนั่นเอง

Another area that is currently popular is the fat transfer of hips or buttocks. The trend for foreigners is quite different from Asian. In addition to have big breasts, big hips or buttocks is also important for girls. In fact, hips or butts augmentation can be transplanted with silicone, but it still contains many risk factors, since there are quite a lot of blood vessels in that area. If a mistake occurs in the operation, it may lead to physical disability. Fat Transplantation is another suitable option because it avoids risks during surgery or after surgery. It is popular to do along with liposuction from other points. Most people aim for firmness and transfer that fat to the hips or buttocks. 

ข้อดีของการเสริมสะโพกหรือบั้นท้ายด้วยการปลูกถ่ายหรือฉีดไขมันคือได้รูปทรงตามความต้องการ เป็นธรรมชาติ ได้เนื้อสัมผัสจริงที่แตกต่างจากการเสริมซิลิโคน แต่ในส่วนของข้อเสียก็เช่นเดียวกันกับการเสริมหน้าอกด้วยไขมัน คือ ขนาดของสะโพกหรือบั้นท้ายอาจขึ้นอยู่กับจำนวนไขมันที่ถูกปั่นคัดแยกออกมาจากการดูดไขมัน และต้องอาศัยความความชำนาญของแพทย์ ต้องรู้เทคนิคที่เหมาะสม และจำเป็นต้องดูแลตนเองหลังการผ่าตัดเพื่อรักษาไขมันให้คงอยู่ได้นาน

The advantage of hip or buttock augmentation with fat transplantation or fat transfer is that they are shaped as natural characteristics. They will get a real texture that is different from silicone transplantation. However, the drawback is the same with breast augmentation with fat. That is to say the size of the hips or buttocks may depend on the amount of fat that has been spun off from liposuction. In addition, the surgery process requires the expertise of doctors to know the appropriate techniques, as well as having to take care of themselves after surgery to preserve the fat for a long time.

ปัจจุบันวงการศัลยกรรมตกแต่งนั้นเปลี่ยนไปอย่างมาก จากแต่เดิมที่ต้องใช้วัสดุทางการแพทย์อย่างซิลิโคน มาเสริมเติมแต่งในบริเวณต่างๆ ก็ได้มีการนำเซลล์หรือเนื้อเยื่อของตัวเอง เช่นเซลล์ไขมัน นำมาปลูกถ่ายหรือฉีดเข้าไปเสริมเติมแต่งแทนเพื่อลดภาวะเสี่ยง หรือเหมาะกับความต้องการของคนไข้ที่อยากได้ความเป็นธรรมชาติ ไม่อยากเสริมสิ่งแปลกปลอมเข้าไปในร่างกาย แต่ทั้งนี้ ไม่ว่าจะเสริมด้วยอะไรก็ตามก็สมควรเข้ารับการผ่าตัดกับศัลยแพทย์เฉพาะทางด้านนั้นๆ เพื่อความปลอดภัยและให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกใจต่อคนไข้มากที่สุด

Currently, the plastic surgery industry has changed a lot. Originally, we used medical materials like silicone to be added and transplanted in various parts of body. Today we use the patients’ own cells or tissues such as fat cells to be transplanted or transferred to supplement instead to reduce the risk or suitable for the needs of patients who require natural characteristics, do not want to add foreign objects into the body. However, regardless of what to transplant with, it is appropriate to undergo surgery with the particular specialized surgeon for the safety and the most pleasing results for patients.